Пресс-секретарь министерства иностранных дел Израиля Мири Айзин заявила, что премьер-министр Эхуд Ольмерт не произносил слов, которые ему приписывает немецкий журнал Focus, сообщает Ynet.
В частности, она отрицает, что Ольмерт заявил, что ракетный удар по Ирану может остановить ядерную программу Тегерана.
Мири Айзин подтвердила, что Эхуд Ольмерт встречался с корреспондентом журнала, но не для проведения интервью, а для уточнения некой информации конфиденциального характера.
Редакция немецкого издания Focus сняла интервью с премьер-министром Израиля Эхудом Ольмертом. В заявлении говорится, что перевод высказываний политика на немецкий язык был дан неточно.
Изучения стенограммы интервью показывает, что в тексте интервью допущен ряд неточностей, коренным образом меняющих суть сказанного. Статья будет тщательно отредактирована и появится в завтрашнем номере журнала.
|
Ссылки по теме:
Эхуд Ольмерт предлагает решить ядерную проблему Ирана при помощи ракет
// NEWSru.co.il // Ближний Восток // 28 апреля 2007 г.
Юваль Штайниц: "Высказывания Ольмерта вредят безопасности Израиля"
// NEWSru.co.il // В Израиле // 28 апреля 2007 г.
Daily Telegraph: Израиль готовится нанести удар по ядерным объектам Ирана
// NEWSru.co.il // Ближний Восток // 24 февраля 2007 г.
