Саиб Арикат сказал, что правительство Израиля не предъявляло подобных требований египетским или иорданским властям при заключении мирного договора с этими государствами.
Он добавил также, что в свое время президент США Гарри Трумен отказался выполнить просьбу сионистского движения и признал "государство Израиль, а не еврейское государство". По его словам, президент вычеркнул слово "еврейское" из официального заявления, распространенного Вашингтоном.
Из канцелярии премьер-министра Израиля Биньямина Нетаниягу передали, что Египет и Иордания не требовали на переговорах права беженцев на возвращение, поэтому от этих стран не требовалось признать Израиль еврейским государством.
Профессор Шломо Авинери из Еврейского университета сообщил, что Арикат неточно описывает действия президента Трумена. По словам Авинери, в черновике заявления стояло "еврейское государство", потому что у новой страны еще не было имени. Когда Давид Бен-Гурион объявил о создании государства Израиль, в заявление правительства США было включено это наименование.
Ссылки по теме:
Набиль Абу-Рудейна: "Заявление Нетаниягу об условиях для палестинцев – провокация"
// NEWSru.co.il // Ближний Восток // 17 апреля 2009 г.
Нетаниягу: "Палестинцы должны признать Израиль еврейским государством"
// NEWSru.co.il // В Израиле // 16 апреля 2009 г.
Арикат призывает Квартет надавить на Израиль
// NEWSru.co.il // Ближний Восток // 12 апреля 2009 г.

