На прошлой неделе родители учеников школы Oak Meadows, расположенной в городке Мурриета (между Лос-Анджелесом и Сан-Диего, Калифорния), обратились в администрацию этого учебного заведения с требованием убрать из классных комнат словари Merriam-Webster Collegiate Dictionary (10-е издание), в которых, по мнению родительского комитета, содержатся сведения "явно сексуального характера", с которыми не следует знакомить детей до определенного возраста.

Эти словари находились в кабинетах, где занимались дети 4-5 классов. Один из учеников, пролистывая словарь, нашел там, в частности, определение "орального секса": "Возбуждение гениталий ртом". Это открытие так порадовало ученика, что он поспешил поделиться им с родителями, которые не поддержали восторгов сына и обратились с жалобой в родительский комитет.

После обращения родителей администрация школы поспешила убрать "нехорошие словари" из классов, но позже выяснилось, что альтернативы нет – и книги Merriam-Webster на этой неделе вернулись на полки, с условием, что ученик будет их получать только в том случае, если его родители дадут соответствующее разрешение.

Причем во вторник, когда словари вернули в классы, детей попросили на следующий день принести письменные разрешения от родителей о возможности их сыновей и дочерей работать с этими книгами.

Детям, родители которых сочтут Merriam-Webster слишком взрослой книгой, придется довольствоваться упрощенным словарем для школьников McGraw-Hill.

Мелкий локальный "сексуальный скандал" привлек к себе внимание многих англоязычных СМИ. Эта тема обсуждалась телеканалами FOX News и CBS News, газетами Los Angeles Times, Toronto Star, Daily Mail и т.д. Само собой, подобное обсуждение не могло пройти мимо интернета, тысячи блоггеров опубликовали сообщения о "сексуальном словаре", а некоторые из них не поленились поискать другие примеры в Merriam-Webster. Издатели словаря, очевидно, должны быть довольны.

Ссылки по теме: