Комментируя эти данные, метеорологи отмечают, что "низкие температуры" 2008 года не свидетельствуют о замедлении процесса "глобального потепления". "Это совершенно не так, – говорит Питер Скотт, ведущий специалист Центра исследований климата и прогнозов Соединенного Королевства Великобритании. – Если мы хотим понять, что происходит с климатом, мы должны смотреть на долгосрочные тенденции".
Ведущий научный сотрудник Оксфордского университета Майлз Аллен, отвечающий за обновление сайта climateprediction.net, опасается того, что данные будут неверно интерпретированы. По его словам, этот год вовсе не был "слишком холодным", просто человеческая память устроена таким образом, что из нее вытесняются события прошлого. "Даже в 80-е годы прошлого столетия этот год сочли бы "очень теплым", - говорит он. - А если бы в 2008 году оказался Чарльз Диккенс, ему бы показалось, что у нас чересчур жарко".
Снижение среднегодовой температуры британские метеорологи объясняют эффектом "эль-Ниньо", из-за которого воды в экваториальной части Тихого океана оказались холоднее, чем в предыдущие годы, что привело к небольшому "похолоданию".
Ссылки по теме:
Комиссия Кнессета по экологии одобрила закон о снижении вредных выбросов
// NEWSru.co.il // В Израиле // 29 мая 2008 г.
"Час Земли": жители 40 стран мира провели 60 минут в темноте
// NEWSru.co.il // В мире // 30 марта 2008 г.
Daily Telegraph: В Антарктику вторгаются чужеродные организмы
// NEWSru.co.il // Пресса // 29 января 2008 г.
Нобелевский лауреат по экономике расскажет Ирану о глобальном потеплении
// NEWSru.co.il // Ближний Восток // 16 декабря 2007 г.
Сценарии глобального потепления: Ибн-Гвироль уйдет под воду, а популяция клещей разрастется
// NEWSru.co.il // В Израиле // 5 июля 2007 г.
Акция Live Earth: Израиль и Аляска собираются побороть музыкой глобальное потепление
// NEWSru.co.il // Досуг // 27 июня 2007 г.
"Маарив": Этим летом в Израиле ожидается необычайно сильная жара
// NEWSru.co.il // Пресса // 1 июня 2007 г.
В 2100 году в мире будет 200 миллионов климатических беженцев
// NEWSru.co.il // В мире // 2 февраля 2007 г.

