Иерусалим:
5 - 14°
Тель-Авив:
11 - 18°
Эйлат:
10 - 22°
Приложение
для Android
Мобильная
версия
18+
NEWSru.co.il :: Ближний Восток30 января 2012 г., 08:53

Телевидение ПНА вспомнило о "герое и легенде", убийце семьи Фогель

время публикации: | последнее обновление: блог версия для печати фото
Уди Фогель Рут Фогель Йоав Фогель ВСЕ ФОТО

На сайте Palestinian Media Watch опубликован фрагмент передачи, выходившей на телеканале Палестинской национальной администрации (PA TV) 19 и 21 января этого года, в ходе которой прославлялись убийцы семьи Фогель.

Во время еженедельной программы "Для вас", посвященной палестинским заключенным, было предоставлено слово матери и тете 17-летнего палестинского террориста Хакима Ауада, приговоренного незадолго до того к пяти пожизненным заключениям за убийство пяти членов семьи Фогель (в том числе, трех детей) в поселении Итамар, совершенное 11-12 марта 2011 года.

Судя по всему, редакция PA TV заранее договорилась о звонке от семьи Ауад. Ведущая сообщила зрителям, что позвонили "из семьи заключенного Хакима Ауада". После этого мать террориста поблагодарила телеканал за возможность хотя бы таким образом обратиться к сыну, свидания с которым ей запрещены по соображениям безопасности. Затем мать поприветствовала "дорогого Хакима", "свет ее очей", "совершившего операцию в Итамаре". Тетя террориста, в свою очередь, передала "теплые приветствия героическим заключенным", перечислив своих братьев Хасана и Салаха, а также племянников Язида и Хакима. Причем последнего, убийцу семьи Фогель, она назвала "героем и легендой". Ведущая присоединилась к приветствиям. После чего тетя террористов продекламировала песню, посвященную ее родственникам, сидящим в тюрьме.

Текст этой песни, цитируемой PMW, можно перевести примерно так: "Мой брат, томящийся в одиночном заключении, твой голос призывает меня: ты не бросишь свою винтовку. И это то, о чем родина просит меня. Всех нас ты видишь самоотверженными борцами". Проговорив этот текст, тетя террориста передала привет "звуками выстрелов" лидеру "Народного фронта освобождения Палестины" Ахмаду Саадату и своему племяннику Хакиму Ауаду, отбывающим пожизненные сроки в израильских тюрьмах.

Реакция главы правительства Израиля

Появление этой передачи на палестинском ТВ вызвало гневную реакцию премьер-министра Израиля Биньямина Нетаниягу. Вечером 29 января, во время встречи с министром иностранных дел и торговли Ирландии Эймоном Гилмором глава израильского правительства сказал: "По палестинскому телевидению был показан сюжет, в котором прославлялись убийцы семьи Фогель, убившие трех маленьких детей и их родителей. На официальном телевидении эти убийцы были представлены героями и святыми. Данные программы были показаны вслед за призывами главного муфтия Иерусалима к убийству евреев. Единственный путь к миру лежит через отказ от жестокого террора. Мы готовы продолжать переговоры с палестинской автономией, и надеемся, что ПА решит возобновить переговоры и начнет дистанцироваться от разжигания ненависти и от призывов к террористическим актам".

Убийство семьи Фогель

В ночь на 12 марта 2011 года в еврейском поселении Итамар были зарезаны пять человек: супруги Уди и Рут Фогель, а также их дети – 11-летний Йоав, 4-летний Эльад и трехмесячная Адас. Убийства были совершены жителями арабской деревни Ауарта 19-летним Амджадом Ауадом и 17-летним Хакимом Ауадом. Убийцы были арестованы, оба приговорены израильским судом к пяти пожизненным срокам.

На суде ни Амджад, ни Хаким не выразили раскаяния по поводу содеянного. Следствие установило, что они заранее спланировали убийство в Итамаре и приобрели ножи. В ночь убийства они подкрались к забору окружавшему поселение Итамар, дождались, пока мимо проедет патрульный джип, после чего преодолели заграждение, проникли в пустой дом и украли там автомат и патроны к нему. Затем террористы вломились в дом семьи Фогель, убили супругов Уди и Рут, а также двух их сыновей – Эльада и Йоава. После этого убийцы покинули дом Фогелей, но через некоторое время вернулись, чтобы поискать оружие. В этот момент заплакала трехмесячная Адас, и Амджад Ауад убил младенца ударом ножа. Затем террористы покинули поселение, сожгли окровавленную одежду и отдали украденное оружие одному из своих родственников. Позднее выяснилось, что они планировали совершить аналогичный теракт в поселении Элон-Морэ.

facebook
...