Борис Стругацкий не обвинял Камерона в плагиате

Знаменитый российский писатель-фантаст Борис Стругацкий опроверг сообщения о том, что он, якобы, обвинил режиссера Джеймса Камерона, создателя фильма "Аватар", в плагиате.

В комментарии в социальной сети "Гайдпарк" писатель заявил, что никого ни в чем не обвинял: "Что за чушь собачья! Никогда ничего подобного не говорил. Фильма не видел, ничего о нем не знаю, кроме того, что действие там происходит на планете ужасных чудовищ под названием Пандора. Материала для плагиата, я бы сказал, немного. Чтобы назвать планету чудовищ Пандорой про Мир Полудня читать не обязательно, - достаточно вспомнить легенду о шкатулке Пандоры. Какой осел приписывает мне глупости, которых я не говорил? И зачем!?"

Поводом для статей под заголовком "Стругацкий обвинил Камерона в плагиате" послужил ответ писателя на вопрос в "офлайн-интервью" о вероятном заимствовании Камероном идей Стругацких. Борис Натанович ответил дословно следующее: "Все может быть. Но не судиться же с ними!?".