Премьеры "Идишпиль": "Блистающие звезды", "А-Идише мама" и "Карлебах жив"
В этом месяце музыкальный театр "Идишпиль" порадует израильтян двумя премьерами, "Блистающие звезды" и "А-Идише мама", а также возобновлением показа уже ставшей шлягером пьесы "Карлибах жив".
Спектакль "Блистающие звезды", поставленный по пьесе Ави Корена – своеобразный гимн звездам "Золотого века" еврейского театра Америки – Молли Пикон, Мойше Ойшеру, сестрам Берри, Бенциону Витлеру, Аарону Лебедеву, Софи Такер и многим другим. В этой постановке собран замечательный актерский ансамбль: Анабелла, Дори Энгель, Ронит Ашери, Смадар Бен-Давид, Моника Вардимон, Исраэль Трайстман, Мири Майер, Ирма Степанов, Гера Сандлер, Анат Ацмон, Андрей Кашкер, Йонатан Розен, Юваль Раппопорт и Нив Шафир. За основу сценария взята идея Шмуэля Ацмона-Вирцера, который и перевел текст Корена на идиш. Он также является сорежиссером постановки – вместе с Ицхаком Шаули. Спекталь идет с синхронным переводом на русский язык и на иврит.
- Приобрести билеты на спектакль "Блистающие звезды" театра "Идишпиль"
Эту пьесу можно будет увидеть 11 января – в Герцлии, 12 – в Гиватаиме, 19 – в Кирият-Моцкине, 20 – в Хайфе, 26 и 31 – в Тель-Авиве, 3 февраля – в Раанане, 8 – в Пардес Хане, 9 – в Кирият-Хаиме, 15, 16 – в Тель-Авиве, 17 – в Бат-Яме, 19 – Тель-Авиве, 24 – в Беер-Шеве, 8 марта – в Иерусалиме, 13 – в Тель-Авиве и 24 мая – в Ашкелоне.
В эти январские дни начинается новый показ уже ставшего шлягером спектакля "Карлебах жив" по пьесе Ави Корена, поставленного Йоэлем Зильбергом. Каких только прозвищ не удостаивался американский хасид Шломо Карлебах – и "танцующий рабби", и "поющий рабби", и даже "рабби-хиппи". Сам же он называл себя "уличным рабби". Он был не только духовным учителем, но и певцом, и гитаристом, и композитором, и рассказчиком. Раввин Карлебах является также провозвестником и основателем музыкального жанра, впоследствии названного его именем, и по праву считается одним из виднейших хасидских певцов XX века. Он написал свыше 250 песен, которые по сей день исполняются по всему миру, его поэзия живет в сердцах тысяч поклонников, верующих и неверующих. "Карлебах жив"- первое воплощение в театре "Идишпиль" необычайной истории жизни "танцующего рабби".
- Приобрести билеты на спектакль "Карлебах жив" театра "Идишпиль"
Спектакли состоятся 24 января – в Ашкелоне, 25 – в Тель-Авиве, 10 февраля – в киббуце Цора, 13, 14 февраля, 12 марта, 5 апреля – в Телль-Авиве и 9 апреля – в Бат-Яме.
Спектакль с песнями и историями из жизни "танцующего рабби" идет на иврите с вкраплениями идиш и сопровождается переводом на русский язык.
Продолжительность спектакля: 1 час 40 минут, без антракта.
В этом месяце театр также представит зрителям яркую комедию "А-Идише мама", называемую также "Еврейская мама за 10 уроков", поставленную по пьесе Пауля Фукса режиссером Ицхаком Шаули, которая заставит зрителей смеяться до слез. В ролях: Анат Ацмон, Исраэль Трейстман, Моника Вардимон, Андрей Кашкер, Ирма Степанов, Амитай Кедер, Гера Сандлер.
- Приобрести билеты на спектакль "А-Идише мама" театра "Идишпиль"
