Иерусалим:
11 - 17°
Тель-Авив:
14 - 21°
Эйлат:
15 - 26°
Приложение
для Android
Мобильная
версия
18+
NEWSru.co.il :: Досуг15 января 2006 г., 11:18

"Балаган Лимитед" подарили Израилю новый хит

время публикации: | последнее обновление: блог версия для печати

Первое место в хит-параде "Первого радио" заняла песня "Че те надо?" в исполнении группы "Балаган Лимитед". Казалось бы ничего удивительного. Группа очень популярна в России и резонно стала популярной и у нас в Израиле. Но главная причина, по которой эта новость вызывает интерес, - манера, точнее, язык исполнения.

Группа "Балаган Лимитед", решив покорить сердца израильской публики, перевела свою знаменитую песню "Че те надо?" на иврит. Именно этот вариант композиции и взлетел на первые позиции хит-парадов. Даже радиостанции, вещающие на иврите, решили преподнести израильскому слушателю русскую песню с ярким национальным колоритом. "Че те надо?" регулярно звучит на популярной радиостанции "Галгалац".

"Балаган Лимитед" считает днем своего рождения 1 июня 1999 года, когда музыканты подписали контракт с продюсерским центром «Дебют». До этого ребята долгое время работали в различных фолк-коллективах, пели в ресторане и называли себя группой «Мармелад».

Феномен популярности «Балаган Лимитед» в первую очередь заключается в «многонациональном» репертуаре коллектива. Он исполняет песни на украинском, грузинском, латышском и болгарском языках. Группа также решила попасть в «Книгу рекордов Гиннеса» - впервые в истории мирового шоу-бизнеса «Балаган Лимитед» записал песню, которая имеет 62 версии! Пришел черед и иврита. Произведя фурор композицией "Че те надо", "Балаган Лимитед" решили не отступаться и окончательно покорить израильтян, приготовив новый хит – песню "Дождь, дождь" на иврите. "Еврейская" тема пришлась по душе русским звездам, и скоро широкой публике будет представлен «Еврейский альбом» – выпущенный специально для Израиля сборник еврейских народных песен в переводе на русский язык.

facebook



...