Иерусалим:
11 - 19°
Тель-Авив:
15 - 22°
Эйлат:
18 - 29°
Приложение
для Android
Мобильная
версия
18+
NEWSru.co.il :: Досуг21 февраля 2011 г., 09:12

"Израиль несправедлив". Иерусалимская премия вручена британскому писателю Макьюэну

время публикации: | последнее обновление: блог версия для печати фото
Иэн Макьюэн

В воскресенье, 20 февраля, в иерусалимском дворце конгрессов "Биньяней а-Ума" открылась 25-я Иерусалимская книжная ярмарка. Одним из главных событий ярмарки стало присуждение литературной премии Иерусалима.

По традиции, она вручается писателям, отстаивающим в своем творчестве принципы свободы личности в обществе. Среди лауреатов престижной награды – Бертран Рассел, Хорхе Луис Борхес, Марио Варгас Льоса, Октавио Пас, Милан Кундера, Артур Миллер, Симона де Бовуар, Харуки Мураками.

На этот раз мэр Иерусалима Нир Баркат вручил премию британскому писателю Иэну Макьюэну. Принимая награду из рук Барката, Макьюэн посвятил свою речь палестино-израильскому конфликту, начав со слов о "великой и очевидной несправедливости".

Выступая перед зрителями, среди которых, как отмечает британская The Guardian, находились президент Израиля Шимон Перес и министр культуры Лимор Ливнат, Макьюэн заговорил о "нигилизме", объединяющем позиции израильтян и палестинцев – очевидно, имея в виду отрицание объективных моральных принципов обеими сторонами конфликта.

Писатель заявил, что "нигилизм" стоит не только за действиями ХАМАС, террористов-смертников и ракетными обстрелами израильских городов, но и за действиями Израиля. В качестве примера Макьюэн привел обстрел дома врача Изаддина Абу аль-Айаша, в результате которого погибли три его дочери и племянница (обстрел был произведен 17 января в ходе антитеррористической операции "Литой свинец"), а также "превращение Газы в лагеря с тюремным режимом". Затем писатель призвал к прекращению строительства поселений.

Закончив говорить о палестино-израильском конфликте, Иэн Макьюэн заявил, что глубоко тронут присуждением ему премии. Он отметил, что обстановка, предшествовавшая его приезду в Израиль, отнюдь не была мирной – разнообразные лица и организации "с разной степенью вежливости" требовали, чтобы он бойкотировал церемонию.

Писатель подчеркнул, что ценит "драгоценные традиции израильской демократии" и с уважением отозвался о творчестве трех израильских писателей – Амоса Оза, А.Б. Иегошуа и Давида Гроссмана.

facebook
...