"Аджами": лауреатом израильского "Оскара" стал фильм с арабским акцентом

В Хайфе прошла 20-я церемония вручения главной премии Израильской академии кинематографии и телевидения "Офир". Бесспорным фаворитом вечера стал фильм режиссеров Скандара Копти и Ярона Шани "Аджами". Награждение проходило в центре культуры и искусств "Аудиториум". Для многих присутствующих в зале выбор киноакадемиков стал сюрпризом. Фильм "Леванон" ("Ливан"), которому пророчили главный приз, победил в четырех номинациях, но лишь в одной "главной".

За израильский "Оскар" в этом году боролись пять картин: "Аджами", "Сипур гадоль" ("Большая история"), "Леванон" ("Ливан"), "А-бодедим" ("Одинокие") и "Хайю лейлот" ("Были ночи").

Фильм, признанный фаворитом кинофестиваля, был снят израильтянином Яроном Шами и палестинцем Скандаром Копти. Над этим проектом они работали семь лет. Картина рассказывает о "криминальном Яффо", городе, являющимся пригородом Тель-Авива.

Картина построена на пяти разных историях. Умар расплачивается за "ошибки" своего кузена и платит огромную сумму криминальному клану с юга страны. Собрать эту сумму законным путем он не может. Бенджи, преуспевающий повар из Тель-Авива также вынужден расплачиваться за чужие грехи – его брат сбежал, оставив у него в квартире пакет с ценностям, которые невозможно выбросить. Палестинец Малек, чтобы заработать деньги на лечение матери, приехал в Израиль на заработки - по утрам он моет посуду в ресторане, а ночует в контейнере. В картине мы также видим владельца ресторана и отца "крестной мафии", который узнает, что его дочь встречается с Умаром, и полицейского Дандо, который также обеспокоен будущим своей семьи. История рассказана от лица 13-летнего мальчика, сына Умара.

В основе сценария, который был также отмечен жюри, лежат реальные события, происходившие в районе Аджами в старом "арабском" Яффо. И это первый случай, когда фильм, большую часть которого герои говорят на арабском, номинирован Израильской киноакадемией на премию "Оскар".

Другими триумфаторами церемонии вручения премии "Офир" стали: Саша Агронов ("лучший актер" за роль, сыгранную в картине "Одинокие"); Ирит Каплан ("лучшая актриса" за роль в картине "Большая история"); Зоар Штраус (за лучшую мужскую роль в картине "Ливан"; Ливана Финкельштейн (за лучшую женскую роль в фильме "Большая история"); Гиора Биях (за лучшую операторскую работу в фильме "Ливан").