Обзор ивритоязычной прессы: "Маарив", "Едиот Ахронот", "Гаарец". Понедельник, 13-е июля 2009 года

Сегодня в заголовках ведущих израильских газет: сегодня открывается 18-я Маккабиада; 90-летний старик выиграл в лотерее 26 миллионов шекелей; Великобритания вводит санкции против Израиля.

"Маарив": 90-летнему израильтянину приснились "счастливые числа" и он выиграл в "Лото" 26 миллионов

"Едиот Ахронот": Минтранс "евреизирует" дорожные указатели на арабском и английском языках

"Гаарец": Великобритания вводит ограничения на оборонный экспорт в Израиль

"Маарив": "Машина для чтения памяти" помогла полиции раскрыть убийство Андрея Шелхова

"Едиот Ахронот": "Маккабиада-18". Сегодня стартует "еврейская олимпиада".

"Гаарец": Солана: ООН должна провозгласить палестинское государство

"Маарив": Дик Чейни скрыл от Конгресса антитеррористическую программу ЦРУ

"Едиот Ахронот": Израильские врачи впервые в мире вживили кардиостимулятор трехмесячному младенцу

"Гаарец": Генерал-майор Йоав Галант остается в ЦАХАЛе, несмотря на то, что его не повысили

"Маарив": 90-летнему израильтянину приснились "счастливые числа" и он выиграл в "Лото" 26 миллионов

Победителе лотереи "Мифаль а-Пайс" с призовым фондом 26 миллионов шекелей стал 90-летний житель Тель-Авива. Мужчина охотно поделился секретом успеха: в течение 30 лет, дважды в неделю, он заполнял бланк лотереи за 11 шекелей 60 агорот. Но "счастливые числа" он увидел во сне.

"Едиот Ахронот": Минтранс "евреизирует" дорожные указатели на арабском и английском языках

Согласно новой инициативе министра транспорта Исраэля Каца, названия населенных пунктов на дорожных указателях, написанные на английском и арабском языках, будут заменены в соответствии с правилами транскрипции с иврита. По словам Каца, существующая ситуация, в которой название одного города пишется зачастую на разных языках в четырех различных вариантах, представляет проблему для водителей. Особенно это касается населенных пунктов, имена которых со временем менялись.

"Гаарец": Великобритания вводит ограничения на оборонный экспорт в Израиль

Министерство иностранных дел Великобритании приняло решение отозвать ряд лицензий на продажу оборонной продукции Израилю, полученных британскими компаниями. В секретной телеграмме, направленной в МИД Израиля, говорится, что решение было принято под давлением британского парламента и правозащитных организаций.

"Маарив": "Машина для чтения памяти" помогла полиции раскрыть убийство Андрея Шелхова

Вчера прокуратура центрального округа предъявила обвинение в убийстве Андрея Шелхова 47-летнему Андрею Полухина из города Йехуда. Согласно данным следствия, две недели назад мужчины поссорились на лестничной клетке. Полухин нанес соседу 15 ножевых ранений. О том, как полиции удалось получить у подозреваемого признание, рассказывает газета "Маарив" в статье: "Полиция Израиля представляет машину для чтения памяти".

"Едиот Ахронот": "Маккабиада-18". Сегодня стартует "еврейская олимпиада".

В воскресенье, 12 июля, в Кфар а-Маккабиа состоялась торжественная встреча спортивных делегаций, прибывших в Израиль для участия в 18-й "Маккабиаде". Официальное открытие крупнейших в Израиле спортивных состязаний, которые продлятся до 23 июля, состоится сегодня на стадионе в Рамат-Гане. В этом году на "еврейскую олимпиаду" прибыли почти 5.700 спортсменов из 53 стран. Большинство участников состязаний раньше не бывали в Израиле.

"Гаарец": Солана: ООН должна провозгласить палестинское государство

Хавьер Солана, ответственный за внешнюю политику Европейского союза, призвал ООН установить сроки признания палестинского государства, вне зависимости от успеха палестино-израильских мирных переговоров.

"Маарив": Дик Чейни скрыл от Конгресса антитеррористическую программу ЦРУ

Бывший вице-президент США Дик Чейни дал приказ ЦРУ скрыть от членов Конгресса разведывательную программу, разработанную после событий 9 сентября 2001 года. О подробностях данной программы, которая скрывалась от законодателей в течение 8 лет, неизвестно и сегодня. Директор ЦРУ Леон Панетта заявляет, что полной секретности потребовал лично Дик Чейни, который в настоящее время отказывается комментировать свое решение.

"Едиот Ахронот": Израильские врачи впервые в мире вживили кардиостимулятор трехмесячному младенцу

В первый раз у девочки остановилось сердце, когда она была с родителями. Медики "скорой помощи" вернули ее к жизни и доставили ее в больницу "Сорока" на обследование. Врачам не удалось найти причину остановки сердца, и они уже готовились выписать девочку домой, когда сердце остановилось снова. Реаниматором удалось вторично вернуть девочку к жизни, после чего углубленное обследование показало, что она страдает пороком сердца, приводящим к сбою сердечного ритма и прекращению работы сердечной мышцы.

"Гаарец": Генерал-майор Йоав Галант остается в ЦАХАЛе, несмотря на то, что его не повысили

Командующий Южным военным округом генерал-майор Йоав Галант сообщил начальнику Генерального штаба генерал-лейтенанту Габи Ашкенази о своем решении остаться на посту, несмотря на то, что Галант не получил ожидаемого назначения на пост заместителя начальника Генерального штаба. Начальник Генштаба Габи Ашкенази поприветствовал решение Галанта.