"Дрянные девчонки": Али Хаменеи, Хасан Насралла и Касем Сулеймани в твиттере ЦАХАЛа

В официальном твиттере ЦАХАЛа 3 октября была опубликована фотография верховного лидера Ирана Али Хаменеи, генсека ливанской "Партии Аллаха" ("Хизбалла") Хасана Насраллы и командующего иранскими "Силами Аль-Кудс" Касема Сулеймани на фоне кадра из американской кинокомедии "Дрянные девчонки".

Фотография была сопровождена подписью на английском языке: "Нет никого дряннее, чем эти дрянные девчонки с Ближнего Востока".

Редакция журнала Newsweek обратила внимание на эту публикацию, отметив, что для фильма "Дрянные девчонки" 3 октября – знаковая дата, так как главная героиня Кэйди Хирон (которую сыграла Линдси Лохан) говорит об Аароне Сэмюэлсе (актер Джонатан Беннетт), в которого она влюбилась: "3 октября он спросил меня, какой сегодня день".

Проявив глубокие познания в содержании комедии "Дрянные девчонки", редакция Newsweek допустила странную и грубую ошибку, написав, что на фото, размещенном в твиттере ЦАХАЛа, якобы изображены, помимо Али Хаменеи, президент Ирана Хасан Роухани и премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу.

Российский сайт RT допускает менее грубую ошибку, сообщая об этой публикации в твиттере ЦАХАЛа, перепутав только Насраллу с Роухани.

There's no one meaner than the mean girls of the Middle East...#DontSitWithThem #MeanGirlsDay pic.twitter.com/4WFSCU9yb5

? Israel Defense Forces (@IDF) October 3, 2019

- Обсудить на странице NEWSru.co.il в Facebook