Иерусалим:
0 - 8°
Тель-Авив:
5 - 14°
Эйлат:
6 - 16°
Приложение
для Android
Мобильная
версия
18+
NEWSru.co.il :: В Израиле7 декабря 2011 г., 09:55

"Шутки" Барака и Ганца о роли женщин в армии возмутили феминисток

время публикации: | последнее обновление: блог версия для печати фото
Эхуд Барак и Бени Ганц

Рутинные учения 51-го батальона пехотной бригады "Голани" попали в заголовки всех израильских газет после того, как СМИ сообщили о состоявшейся во время учений беседе между министром обороны Эхудом Бараком, начальником генерального штаба Бени Ганцем и комбригом "Голани" Офеком Бухрисом.

Когда Барак поинтересовался, откуда на маневрах девушки, Ганц ответил: "Они поют в перерывах". На это Бухрис заметил, что в перерывах женское пение никому не навредит. Барак подлил масла в огонь: "Тут Дана из моей пресс-службы, она из мошава, штатская, пусть лучше поет она". "Ну, раз на ней нет формы, тем лучше", - пошутил Бухрис.

- Женский батальон "Каракаль": тихие зори Иудейской пустыни. Фоторепортаж


После этого начальник генерального штаба подошел к стоявшему рядом корреспонденту армейской радиостанции "Галей ЦАХАЛ" и запретил ему передавать в эфир произнесенные только что слова. С тем же требованием он обратился и к корреспонденту второго телеканала Ниру Двори.

Следует отметить, что между офицерами и журналистами, которых приглашают на маневры, существует негласное соглашение: не все услышанное может быть передано в эфир. Однако в данном случае речь идет не об оперативной информации, а о крайне болезненном для Израиля вопросе о правах женщин.

Попытки запрета женского пения на военных церемониях, предпринимаемые ультрарелигиозными раввинами, стали одним из самых ярких проявлений атаки на гражданское равноправие в Израиле. Если раньше сама полемика по данному вопросу казалась невозможной, то в 2011 году дело дошло до апелляции в Верховный суд.

Главный ашкеназский раввин Йона Мецгер и глава галахического отдела военного раввината майор Менахем Перл считают необходимым освободить религиозных военнослужащих от присутствия на церемониях, в которых участвуют женщины.

Поэтому правозащитники и представители феминистких организаций выразили возмущение в связи с заявлениями министра и его подчиненных. "После таких слов нет ничего удивительного в том, что женщин в армии подвергают сегрегации", - заявила депутат от партии МЕРЕЦ Заава Гальон.

"Эти слова выдают истинные настроения армейской верхушки. Красноречивое молчание Ганца по вопросу о сегрегации женщин становится понятным", - сказала депутат Орит Зуарец ("Кадима"). Парламентарий Яаков Кац ("Национальный дом") напомнил, что Тора относится к женщинам с почтением, в отличие от тех, кто на словах поддерживают женщин, а на деле их презирают.


Начальник генерального штаба поспешил принести свои извинения всем, кого обидели его слова. В то же время обозреватель газеты "Гаарец" Амос Арэль считает, что не стоит делать из мухи слона. По его мнению, чрезмерное внимание к не предназначенным для эфира шуткам армейского начальства лишь навредит борьбе за гражданские права женщин.

Telegram NEWSru.co.il: самое важное за день
facebook
Загрузка...