Corriere della Sera: Еврейского юношу пытали в одном из парижских пригородов
Моника Р.Саржентини
Его подвергали пыткам, оскорблениям, унижениям. Он уже думал, что ему пришел конец. Несколько недель назад молодой французский еврей был похищен на девять часов бандой хулиганов в Банье – неблагополучном парижском пригороде, округ О-ля-Сен. Это там два года назад был убит Илан Халими, 23-летний молодой человек, тоже еврей, которого удерживали в течение трех недель и пытали до самой смерти члены так называемой "Банды варваров" во главе с Юсуфом Фофана. 13 февраля этого года была организована церемония по случаю второй годовщины гибели Халими. И вот антисемитский кошмар повторился.
Городская администрация демонстрирует осторожность и призывает не сопоставлять два этих случая. Но аналогий слишком много. Как и два года назад, молодого человека завлекли в ловушку и подвергли жестоким издевательствам. Было 10:00 утра, когда молодой человек столкнулся на улице с двумя хулиганами. Он был с ними знаком, и он им доверился. Он пошел вместе с ними в дом их друга. Но ситуация быстро ухудшалась. Молодого человека обвинили в краже. Он отрицал свою вину. Его избили, надели на него наручники и привели в бокс, где над ним измывались в течение 9 часов. На лице ему написали "грязный еврей" и "грязный педераст", его заставляли глотать бычки от сигарет и сосать презерватив, надетый на палку. В 19:30 несчастного освободили, он пришел домой весь в крови и был помещен в больницу в шоковом состоянии.
Подан иск в суд. Нападавшие были задержаны. Это шесть молодых людей в возрасте от 16 до 25 лет, отвязные, как и другие. Трое из них – безработные, только один – ранее судимый, он отбывал наказание на изнасилование. "Обвиняемые в той или иной степени подтвердили факты, – сказала газете Le Monde Кларисс Грийон, генеральный секретарь суда в Нантере. – Шести юношам предъявлены обвинения в совершении группового насилия по причинам религиозного характера и сексуальной ориентации. Они обвиняются в похищении, пытках и варварских действиях".
Но, по мнению следователей, это нельзя назвать бандой, "организованной по примеру банды Фофана", как зовут главаря группировки, убившей Халими. Скорее речь идет о банальных подражателях. Нападавшие, пишет газета Le Parisien, неоднократно произносили имя Фофана, когда подвергали пыткам еврейского юношу. И это не может быть случайностью. Это суровый удар для властей Банье. "Шокированная и негодующая" мэр города, коммунистка Мари-Элен Амиабль призвала граждан "каждый день подтверждать наши ценности солидарности, терпимости, уважения к различиям, борьбы против любых форм дискриминации, против расизма, антисемитизма и ксенофобии".
Еврейская община пребывает в тревоге и "призывает не снижать бдительности". Несмотря на то, что число актов антисемитизма в 2007 году сократилось на 30%, атмосфера упадка и насилия в пригородах остается плодородной почвой для ненависти и предрассудков. В некоторых пригородных кварталах представители еврейской общины, которых меньшинство по сравнению с иммигрантским большинством магрибского и африканского происхождения, легко попадают под удар: играет роль и месть белому, более удачливому обществу, и отголоски бесконечной войны между израильтянами и палестинцами.