Правительство Украины и Мемориальный центр "Бабий Яр" подписали меморандум о сотрудничестве
Во вторник, 29 сентября, в 79-ю годовщину трагедии в Бабьем Яру, Мемориальный центр Холокоста "Бабий Яр" и правительство Украины в присутствии президента страны подписали меморандум о взаимопонимании и сотрудничестве.
Подписание меморандума состоялось сразу после церемонии, посвященной годовщине трагедии. На церемонии был представлен ряд арт-проектов, а подготовил церемонию украинский театральный режиссер Влад Троицкий.
За основу для своих перформансов Троицкий взял инсталляцию, подготовленную сотрудниками Мемориального центра и состоящую из десяти металлических колонн со следами пуль. Колонны олицетворяют расстрелянных в Бабьем Яру. Во время церемонии открытия колонны были обернуты в черные полотнища, над которыми возвышались условные лица жертв Холокоста.
Помимо визуальной инсталляции, на месте трагедии был подготовлен ряд аудио-проектов.
В тексте пресс-релиза Мемориального центра объясняется. Что "для аудиоинсталляции был создан алгоритм перевода имен погибших в звук по принципу гематрии. Каждая буква в алфавите иврита имеет числовое значение. Имена погибших переводятся в цифры, которые задают высоту звука. Они воспроизводятся электроакустическим органом. На этот фон накладываются композиции современных украинских композиторов, а также Равеля, Шнитке, Шостаковича. Также звучат архивные аудиозаписи Киева, уникальные довоенные песни на идише, ритуальная библейская музыка, украинские и ромские поминальные песни".
Еще одна аудиоинсталляция "представляет собой источник звуков, которые льются из десятков динамиков и воспроизводят имена погибших. Женские, мужские, детские голоса слышны с разных сторон и создают впечатление хора. Они дополняются песнопениями хазанов и традиционными поминальными песнями".
На территории комплекса также установлены монокуляры, в которые вмонтированы наиболее известные фотографии Бабьего Яра, сделанные немецким военным фотографом Йоханнесом Хеле в последующие дни после расстрелов 29-30 сентября 1941 г. Благодаря этим монокулярам теперь каждый посетитель сможет увидеть, как выглядела эта территория 79 лет назад.
